1
00:00:05,130 --> 00:00:07,216
<i>Eerder in</i>De Kardashians� 

2
00:00:07,299 --> 00:00:08,967
De camera staat.

3
00:00:09,593 --> 00:00:11,303
Ik ben op de set.
Wij zijn aan het opnemen.

4
00:00:11,386 --> 00:00:14,598
<i>- Ik vind het geweldig dat ze dit voor elkaar deden.</i>
- Knippen. Geweldig.

5
00:00:15,182 --> 00:00:18,602
Het is een ongelooflijke cast. En ik geloof het niet
dat over twee en een halve week alles voorbij zal zijn.

6
00:00:18,685 --> 00:00:20,187
Vertel me over je lijst.

7
00:00:20,270 --> 00:00:22,481
Ik sta bekend om mijn lijst
van demonstraties.

8
00:00:22,564 --> 00:00:24,608
Ik vroeg om iemand die blij en optimistisch was.

9
00:00:24,691 --> 00:00:26,610
Het lijkt erop dat je mij wilt, Kim.

10
00:00:28,237 --> 00:00:29,947
Het is ongelooflijk.

11
00:00:30,030 --> 00:00:31,156
"Sweet Home Alabama"?

12
00:00:31,240 --> 00:00:32,699
Het doel is een vredig leven.

13
00:00:32,783 --> 00:00:34,826
- Hoe is je liefdesleven?
- Wat?

14
00:00:34,910 --> 00:00:37,621
Ik ben nooit op de hoogte.
Ik ben altijd de laatste die het weet.

15
00:00:38,497 --> 00:00:41,416
Er komen veel goede dingen aan.
Ik ben klaar.

16
00:00:41,500 --> 00:00:43,544
Ik voel me volwassen.
Ik ben hier klaar voor.

17
00:00:43,627 --> 00:00:45,462
Dank je wel, mooi.

18
00:00:45,546 --> 00:00:46,838
Het leven is kostbaar.

19
00:00:46,922 --> 00:00:51,760
Ik ben dankbaar voor elk moment en elke herinnering
die ik deel met mijn dochters.

20
00:00:51,843 --> 00:00:53,512
En ik heb meer nodig.

21
00:00:53,595 --> 00:00:55,347
Familie. Familie is alles.

22
00:00:55,430 --> 00:00:57,015
Ik hoorde dat je gaat daten.

23
00:00:57,099 --> 00:01:02,521
Ik probeer te begrijpen waarom ik neem
deze beslissingen als het om mannen gaat.

24
00:01:02,604 --> 00:01:05,190
- Hoe vertrouw ik mezelf weer?
- Vertrouw jezelf?

25
00:01:05,274 --> 00:01:06,900
Ja, want ik weet niet hoe ik moet kiezen.

26
00:01:06,984 --> 00:01:08,485
Ik moet stoppen met piekeren.

27
00:01:22,040 --> 00:01:26,003
FILMWEEK 9 VAN 10

28
00:01:26,086 --> 00:01:27,462
En actie.

29
00:01:27,546 --> 00:01:29,756
<i>We roddelen alleen maar.
Ze waren zo slecht.</i>

30
00:01:29,840 --> 00:01:30,841
Knippen!

31
00:01:30,924 --> 00:01:31,925
Snee.

32
00:01:32,009 --> 00:01:34,011
We zijn op de set
van <i>Het vijfde wiel.</i>

33
00:01:34,094 --> 00:01:37,097
Dit is het leukste project
dat ik al gedaan heb.

34
00:01:37,681 --> 00:01:39,725
Maar het schema is waanzinnig.

35
00:01:39,808 --> 00:01:43,895
Dit eindigt ons, dus
Ik ben vermoeider dan normaal.

36
00:01:43,979 --> 00:01:45,272
En knippen. Geweldig.

37
00:01:54,114 --> 00:01:56,700
- Ik weet dat je het gemist hebt.
- Ik voelde het.

38
00:01:56,783 --> 00:01:59,911
Kim produceert
en de hoofdrol in een nieuwe film.

39
00:01:59,995 --> 00:02:02,414
Ik ben blij voor haar,
maar ze heeft het zo druk.

40
00:02:04,249 --> 00:02:09,421
Met de tv-programma's, de film
en alle bedrijven die zij beheert,

41
00:02:09,504 --> 00:02:12,299
Het is moeilijk te vinden
een beetje tijd met haar.

42
00:02:12,382 --> 00:02:15,135
De enige manier om dit op te lossen
Het gaat instellen.

43
00:02:17,846 --> 00:02:19,306
Hoe is het met je?

44
00:02:19,389 --> 00:02:20,390
DIRECTEUR

45
00:02:20,474 --> 00:02:22,726
- Ik hou ervan om je te zien werken.
- Ik mis je.

46
00:02:22,809 --> 00:02:24,895
Je dacht: "Dat is het."

47
00:02:24,978 --> 00:02:27,356
Klaar voor het bod dat ik ga doen

48
00:02:27,439 --> 00:02:28,523
- leven?
- Klaar.

49
00:02:31,401 --> 00:02:33,153
Depend heeft mij gebeld
voor een reclamespot.

50
00:02:33,236 --> 00:02:34,988
Het verscheen op de cover van AARP.

51
00:02:35,072 --> 00:02:37,324
Geen jaloezie.
Je bent niet jaloers, toch?

52
00:02:37,949 --> 00:02:40,077
- Ik ben. Ken mij.
- Hoeveel ga je betalen?

53
00:02:40,160 --> 00:02:41,787
Ʌ Ja, natuurlijk.

54
00:02:41,870 --> 00:02:45,040
Hoeveel miljoen?
Ik ga een luier omdoen, liefje.

55
00:02:45,123 --> 00:02:47,751
Uiteindelijk heb ik het niet ingevoerd.
Kim liet mij dat niet toe.

56
00:02:47,834 --> 00:02:49,795
Wat een spelbreker.

57
00:02:49,878 --> 00:02:52,673
Het is maar een luier.
Iedereen plast.

58
00:02:54,758 --> 00:02:56,385
- Mama!
- Hoi?

59
00:02:56,468 --> 00:02:57,469
- Verschijnt.
- Hij komt.

60
00:02:57,552 --> 00:02:58,804
Rechts.

61
00:02:58,887 --> 00:03:01,139
- Mijn God.
- Mijn hemel.

62
00:03:01,223 --> 00:03:03,225
- Hoi.
- Hoi.

63
00:03:03,308 --> 00:03:06,645
- De meisjes! Geniet je ervan?
- Wij menstrueren samen.

64
00:03:06,728 --> 00:03:07,729
ACTRICE/KOMEDIAN

65
00:03:08,939 --> 00:03:09,940
Hoe goed.

66
00:03:10,023 --> 00:03:11,483
- Hoe zit het met de martini-avond?
- �.

67
00:03:11,566 --> 00:03:12,567
ACTRICE

68
00:03:12,651 --> 00:03:13,819
- Ik heb het nooit gepakt.
- Wat?

69
00:03:13,902 --> 00:03:15,237
- Ik heb nog nooit een martini gehad.
- �.

70
00:03:15,320 --> 00:03:17,447
Laten we het nemen,
omdat <i>Alles is eerlijk</i> dit heeft gedaan.

71
00:03:17,531 --> 00:03:19,408
We dachten erover om naar Palm Springs te gaan.

72
00:03:19,491 --> 00:03:21,493
Wij kunnen het doen
een pyjama-avond

73
00:03:22,369 --> 00:03:23,954
- �.
- Inclusief martini's.

74
00:03:24,037 --> 00:03:26,581
Mijn droom is
Een meisjesslaapfeestje.

75
00:03:26,665 --> 00:03:28,542
- Is dat zo?
- �.

76
00:03:28,625 --> 00:03:31,920
- Laten we deze droom waarmaken.
- Doen ze dit niet elke avond?

77
00:03:32,003 --> 00:03:33,171
Het is anders.

78
00:03:33,755 --> 00:03:35,006
Een week na de opname?

79
00:03:35,090 --> 00:03:36,383
KOMEDIAN/ACTRES

80
00:03:36,466 --> 00:03:38,927
- Twee en een halve week.
- Dat is alles, laten we gaan eten

81
00:03:39,428 --> 00:03:41,263
en een martini-avond houden.

82
00:03:41,346 --> 00:03:42,514
- �.
- Het zal cool zijn.

83
00:03:42,597 --> 00:03:45,642
Fortune vroeg: "Wanneer
Is het eten bij je moeder thuis?

84
00:03:45,725 --> 00:03:47,310
We hebben de cast van <i>Everything's Fair</i> gezien."

85
00:03:47,394 --> 00:03:50,439
- Op <i>Fatal Attraction</i>-dag.
- Gezondheid.

86
00:03:50,522 --> 00:03:51,731
Gezondheid.

87
00:03:51,815 --> 00:03:52,983
Daar gaan we.

88
00:03:53,066 --> 00:03:56,445
Ik ben al dronken.
Maar ik heb er nog één nodig.

89
00:03:56,528 --> 00:03:59,281
Wil ze er nog één?
Glenn Close, glub, glub, glub.

90
00:03:59,364 --> 00:04:01,575
Deze keer,
Laten we geen borsten aanraken.

91
00:04:01,658 --> 00:04:03,201
- Tenzij� 
- Nog niet.

92
00:04:03,285 --> 00:04:05,036
- Drink een martini.
- Een paar martini's

93
00:04:05,871 --> 00:04:08,874
Iedereen houdt van mijn moeder,
maar ik vind het geweldig.

94
00:04:08,957 --> 00:04:10,459
Is het niet geweldig om een ​​coole moeder te hebben?

95
00:04:11,293 --> 00:04:13,545
Ik hoop dat het zo is
zo met mijn kinderen.

96
00:04:19,342 --> 00:04:20,469
CALABASAS-STAD

97
00:04:22,596 --> 00:04:25,056
Ga aan de slag
opnemen met de camera's gekruist.

98
00:04:25,140 --> 00:04:28,643
- Ik wil dat iedereen weggaat.
- Zijn we bijna klaar?

99
00:04:28,727 --> 00:04:31,146
Wat is jouw idee voor het casino?

100
00:04:31,730 --> 00:04:33,482
Ik zal de rode jurk dragen.

101
00:04:33,565 --> 00:04:35,734
Mijn referentie
Het is Sharon Stone.

102
00:04:35,817 --> 00:04:42,699
Ik lanceer een nieuwe categorie
snacks voor Khloud Chips.

103
00:04:42,783 --> 00:04:49,122
Het onderwerp van ons essay is poker,
omdat chips, tokens, poker

104
00:04:49,206 --> 00:04:53,460
Met dit kapsel
Wil je toch je ogen accentueren?

105
00:04:53,543 --> 00:04:54,753
Ik wil het, laten we gaan.

106
00:04:55,378 --> 00:04:59,549
De laatste paar weken
Het is gek geweest.

107
00:04:59,633 --> 00:05:01,092
- Dat is het, ik vond het geweldig.
- Ja.

108
00:05:01,176 --> 00:05:03,637
Ik heb het zo druk gehad
met de kinderen,

109
00:05:03,720 --> 00:05:07,641
en proberen aan mijn problemen te werken
vanwege de shit die ik heb meegemaakt.

110
00:05:07,724 --> 00:05:11,686
Daarnaast ben ik met iets nieuws begonnen
zaken in de afgelopen vijf jaar,

111
00:05:11,770 --> 00:05:16,149
en ze hebben mijn tijd in beslag genomen
alsof ze een vriendje waren.

112
00:05:16,233 --> 00:05:18,527
Cool jongens, applaus voor Khloé.

113
00:05:21,530 --> 00:05:26,368
Ik denk erover na wanneer ik ga
begin meer open te staan.

114
00:05:26,451 --> 00:05:30,372
Maar het is moeilijk om kwetsbaar te zijn
omdat ik het al had meegenomen

115
00:05:30,455 --> 00:05:32,958
voor ieders belang
de jongens met wie je uitgaat.

116
00:05:33,041 --> 00:05:35,961
En ik ben niet in de stemming
om dit nog eens door te nemen.

117
00:05:36,044 --> 00:05:37,045
Een pr�xima.

118
00:05:37,128 --> 00:05:38,713
Hij wil altijd de meest opvallende.

119
00:05:38,797 --> 00:05:41,550
Het lijkt op iemand die
meerdere echtgenoten gehad.

120
00:05:41,633 --> 00:05:44,636
Waarom denk je dat ik hier ben?
Ik moet mijn volgende scheiding financieren.

121
00:05:44,719 --> 00:05:46,930
- Het ligt achter de volgende.
- Hoi.

122
00:05:48,056 --> 00:05:49,975
Geluid, camera's, rollend!

123
00:05:50,058 --> 00:05:54,396
Waarom probeer ik niet voor mezelf te zorgen?
en de volgende stappen zetten,

124
00:05:54,479 --> 00:05:58,400
om comfortabeler te zijn
met het idee van daten?

125
00:05:58,483 --> 00:06:01,152
Niet dat ik zie
begin nu met daten,

126
00:06:01,236 --> 00:06:03,238
Maar ik denk dat we het nog steeds nodig hebben

127
00:06:04,322 --> 00:06:06,366
begrijp dit iets beter.

128
00:06:06,367 --> 00:06:08,367
AANPASSING | BEOORDELING | SYNCHRONIE:
E-MAIL | loschulosteam@gmail.com

129
00:06:17,043 --> 00:06:18,795
Ik kwam mijn baby zien.

130
00:06:21,548 --> 00:06:22,549
Kim?

131
00:06:23,717 --> 00:06:25,051
Ben je moe?

132
00:06:25,135 --> 00:06:26,469
Ik ben uitgeput.

133
00:06:26,553 --> 00:06:28,305
Wil je dat ik eten meeneem?

134
00:06:28,388 --> 00:06:30,557
Nee,
Ik ben te moe om te eten.

135
00:06:30,640 --> 00:06:32,517
Te moe om te eten?

136
00:06:33,184 --> 00:06:35,437
Het is gewoon hoofdpijn.

137
00:06:36,146 --> 00:06:38,607
Ik weet niet waarom ik dat niet kan
vandaag wakker worden.

138
00:06:41,985 --> 00:06:43,278
Wat wilde ik nog meer zeggen?

139
00:06:45,530 --> 00:06:47,365
Ze probeert in slaap te vallen.

140
00:06:47,449 --> 00:06:50,952
Maar voor mij gaat dit voorbij
een tijdje met mijn dochter.

141
00:06:51,036 --> 00:06:53,830
Als ik niet naar haar kijk,
Ik zal niet weten dat je slaapt.

142
00:06:54,664 --> 00:06:56,374
Ik zal doen alsof ze me hoort.

143
00:06:56,458 --> 00:06:58,543
Speelt Sint basketbal?

144
00:06:59,669 --> 00:07:01,212
In twee ploegen.

145
00:07:01,296 --> 00:07:04,633
Wat spannend.
Het is ook een geweldige oefening.

146
00:07:06,509 --> 00:07:08,094
Hoe lang heb je?

147
00:07:08,178 --> 00:07:11,556
Dertig minuten om je aan te kleden,
in totaal.

148
00:07:11,640 --> 00:07:14,142
Ons.
Wil je dat ik je met rust laat?

149
00:07:17,395 --> 00:07:18,688
Het is prima.

150
00:07:23,652 --> 00:07:25,695
Ik voelde me vreemd.

151
00:07:25,779 --> 00:07:28,156
Mijn keel is
mij vandaag vermoorden.

152
00:07:28,239 --> 00:07:30,533
- Heb je nu pijn?
- Ik ben.

153
00:07:31,117 --> 00:07:32,952
Oké, ik ga.
Ik houd van je.

154
00:07:33,036 --> 00:07:34,788
Het was leuk om je te zien slapen.

155
00:07:35,497 --> 00:07:36,623
Allemaal goed.

156
00:07:38,833 --> 00:07:42,337
Ik ging naar een paar dokters, en zo
Het heeft mij veel zorgen gemaakt.

157
00:07:42,420 --> 00:07:44,297
<i>Ik heb de afbeeldingen geanalyseerd.</i>

158
00:07:44,381 --> 00:07:47,884
<i>Ik denk van wel
een lichte ontsteking in de slokdarm.</i>

159
00:07:47,967 --> 00:07:50,011
<i>En ik denk dat hij slokdarmontsteking heeft.</i>

160
00:07:51,596 --> 00:07:54,474
<i>Ik raad aan om te beginnen
met een medicijn</i>

161
00:07:54,557 --> 00:07:57,435
<i>en dan
een onderzoeksproces doorlopen.</i>

162
00:07:57,519 --> 00:08:00,188
<i>Dan zullen we het weten
waar we mee te maken hebben</i>

163
00:08:00,271 --> 00:08:03,358
<i>en of dat inderdaad zo zal zijn
enige tussenkomst is noodzakelijk.</i>

164
00:08:04,943 --> 00:08:06,945
Dat heb ik niet tegen veel mensen verteld

165
00:08:07,028 --> 00:08:12,534
omdat ik erover nadenk
Een te delicaat onderwerp.

166
00:08:12,617 --> 00:08:14,619
En ik wil er niet aan denken,

167
00:08:15,120 --> 00:08:19,749
omdat mijn vader
overleden aan slokdarmkanker.

168
00:08:19,833 --> 00:08:23,545
Ik hoop dat dit overgaat
gewoon met het medicijn.

169
00:08:23,628 --> 00:08:25,964
Maar ik weet niet wat er zal gebeuren.

170
00:08:39,686 --> 00:08:41,479
Wat is hier het goede aan?

171
00:08:41,563 --> 00:08:44,691
Hier stond een huis. Ik heb het gesloopt.

172
00:08:44,774 --> 00:08:46,526
Bouw alles vanaf nul.

173
00:08:46,609 --> 00:08:47,736
- Ik weet.
- Vanaf nul.

174
00:08:47,819 --> 00:08:52,699
Scott werkt aan een nieuwe
project en nodigde mij uit om het te komen bekijken.

175
00:08:53,283 --> 00:08:56,244
Ik heb het gewoon zelf gebouwd
een huis uit het niets.

176
00:08:56,327 --> 00:09:00,165
Ik hou van huizen renoveren en bouwen.

177
00:09:00,248 --> 00:09:04,169
Ik vind het zo leuk.
Het is mijn grootste passie.

178
00:09:07,338 --> 00:09:08,548
Hoeveel kamers? Veel.

179
00:09:08,631 --> 00:09:12,343
Ongeveer zes tot zeven kamers,
zes tot zeven badkamers.

180
00:09:12,427 --> 00:09:13,553
Maar het is zoals verwacht.

181
00:09:13,636 --> 00:09:17,807
Hier beschikt u over een prachtige wijnkelder
met een volledig glazen structuur

182
00:09:17,891 --> 00:09:19,392
die naar de eetkamer leidt.

183
00:09:19,476 --> 00:09:21,186
Voor hoeveel ben je van plan het te verkopen?

184
00:09:21,269 --> 00:09:22,812
Rond de 20.

185
00:09:22,896 --> 00:09:24,981
Het maakt niet uit wiens huis het is,

186
00:09:25,065 --> 00:09:27,275
als ik binnenkom,
Ik denk al na over wat ik zou veranderen,

187
00:09:27,358 --> 00:09:29,569
maar ik geef alleen mijn mening
als je wilt.

188
00:09:29,652 --> 00:09:31,946
Alle tikken worden verborgen.

189
00:09:33,156 --> 00:09:34,532
Een ruimte om te ontspannen.

190
00:09:35,200 --> 00:09:37,952
Ik geef gewoon mijn mening
als je het mij vraagt,

191
00:09:38,036 --> 00:09:41,456
omdat niemand iets te doen heeft
mee, tenzij ze het willen weten.

192
00:09:41,539 --> 00:09:45,126
Aan alles zal een einde komen
gemaakt van hout, zoals een koelkast.

193
00:09:46,461 --> 00:09:48,588
Als Scott mijn mening wil,
Ik geef.

194
00:09:48,671 --> 00:09:51,716
- Ben je teruggegaan naar het pand?
- Ja, het wordt

195
00:09:51,800 --> 00:09:53,510
- Ik vond die dag leuk.
- Het is prachtig.

196
00:09:53,593 --> 00:09:56,012
Het wordt alleen maar beter.

197
00:09:56,096 --> 00:09:58,932
En ik dacht je vader
Ik was ook in een goed humeur.

198
00:09:59,015 --> 00:10:00,475
�, ze maakten een praatje.

199
00:10:00,558 --> 00:10:03,228
Ik heb nog nooit zo goed met haar kunnen opschieten.

200
00:10:03,311 --> 00:10:04,646
- Leugen.
- Nooit.

201
00:10:04,729 --> 00:10:06,731
Ik weet het niet. Het was goed om bij haar te zijn.

202
00:10:06,815 --> 00:10:07,982
- Het was grappig.
- �.

203
00:10:08,066 --> 00:10:11,111
Ik kan me voorstellen dat het cool is
het leven van een boer.

204
00:10:11,194 --> 00:10:13,029
- Bourgeoisie-boer.
- Dat is het leven.

205
00:10:13,113 --> 00:10:14,948
- Bourgeoisie, maar ja.
- En het zwembad?

206
00:10:15,031 --> 00:10:16,116
Ik ben nog niet eens begonnen, maar

207
00:10:16,199 --> 00:10:18,034
- Ik wil het klaar zien.
- Natuurlijk.

208
00:10:18,118 --> 00:10:19,786
Wat heb je gepland?

209
00:10:21,412 --> 00:10:24,958
Ik heb het niet
Nou, ik ga naar Vegas met de 818.

210
00:10:25,041 --> 00:10:26,251
Ik zou met je meegaan.

211
00:10:26,334 --> 00:10:28,336
Ik doe mee. Het zou heel leuk zijn.

212
00:10:28,419 --> 00:10:29,754
Het zou heel leuk zijn.

213
00:10:29,838 --> 00:10:32,757
Zakenreizen zijn geweldig,
nog meer tegen 818.

214
00:10:32,841 --> 00:10:36,553
Maar ga met een vriend mee
Het is egoïstisch, maar ik ben opgewonden.

215
00:10:36,636 --> 00:10:39,556
Ik hoop alleen dat hij het begrijpt
dat is een werkreis.

216
00:10:39,639 --> 00:10:42,058
Als hij het ermee eens is, laten we gaan.

217
00:10:42,142 --> 00:10:43,643
Ik ben binnen.

218
00:10:55,280 --> 00:10:56,948
Bedankt dat je vandaag met mij mee bent gekomen.

219
00:10:57,031 --> 00:10:59,159
Ik ben blij dat ik dat ben
hier bij jou.

220
00:10:59,242 --> 00:11:01,619
Mijn God, wat een eer en wat een zegen.

221
00:11:02,120 --> 00:11:04,664
Stichting Make-A-Wish
zocht mij.

222
00:11:04,747 --> 00:11:08,418
Ik geloof de droom niet
van iemand die mij kent.

223
00:11:08,501 --> 00:11:13,631
Dit is iets dat ik bewaar
met grote genegenheid in mijn hart.

224
00:11:14,507 --> 00:11:18,178
Hanna is een meisje van 17 jaar
uit Tennessee.

225
00:11:18,261 --> 00:11:19,262
Maak een bestelling

226
00:11:19,345 --> 00:11:21,097
Ze heeft cardiomyopathie.

227
00:11:21,181 --> 00:11:23,391
Het is een hartziekte waar geen genezing voor bestaat

228
00:11:23,474 --> 00:11:24,475
"Word snel beter"

229
00:11:24,559 --> 00:11:25,560
"BEZOEKER"

230
00:11:25,643 --> 00:11:31,191
wat een goede doorstroming belemmert
van bloed naar het hart.

231
00:11:31,774 --> 00:11:34,694
‘Het is haar nooit gelukt iets te kopen
van Good American,

232
00:11:35,403 --> 00:11:36,988
Maar ik wilde altijd al iets hebben."

233
00:11:37,071 --> 00:11:39,157
Dat gaat vandaag veranderen, meisje.

234
00:11:48,208 --> 00:11:49,209
Hé jongens.

235
00:11:49,292 --> 00:11:50,710
Hoe mooi.

236
00:11:50,793 --> 00:11:53,504
- Bedankt.
- Fijn je weer te zien.

237
00:11:53,588 --> 00:11:55,757
Nou ja, <i>De Patricinhas
van Beverly Hills</i>.

238
00:11:55,840 --> 00:11:59,177
- Hoi. De winkel is prachtig, jongens.
- Hoi. Bedankt.

239
00:11:59,260 --> 00:12:01,596
- Ja.
- Hoi.

240
00:12:01,679 --> 00:12:03,598
- Hoi.
- Hoi.

241
00:12:05,600 --> 00:12:08,144
Je bent zo lang en mooi.

242
00:12:09,812 --> 00:12:13,733
Mijn God, ik kan je niet geloven
Ik wilde wat tijd met mij doorbrengen.

243
00:12:13,816 --> 00:12:15,526
Wat een eer voor mij.

244
00:12:15,610 --> 00:12:19,155
Ik wil dat je een kijkje neemt in de winkel
en neem wat je wilt.

245
00:12:19,239 --> 00:12:21,491
- Alles wat je wilt.
- Bedankt.

246
00:12:21,574 --> 00:12:22,951
Het is te veel.

247
00:12:23,034 --> 00:12:24,744
- Soms overdrijven we.
- Ja.

248
00:12:24,827 --> 00:12:26,579
- Bedankt.
- Graag gedaan.

249
00:12:27,163 --> 00:12:29,958
Neem een paar zakken en vul ze
Al deze shit, oké?

250
00:12:37,340 --> 00:12:38,549
Ik hield van.

251
00:12:38,633 --> 00:12:40,343
- Ik vond deze geweldig.
- Een schattige.

252
00:12:40,426 --> 00:12:42,095
- Een genade.
- Ik hield van.

253
00:12:44,722 --> 00:12:45,890
Ik hield van.

254
00:12:45,974 --> 00:12:47,600
Wat ben je groot en mooi.

255
00:12:47,684 --> 00:12:50,228
Hannah is het volgende model
van Good American.

256
00:12:50,311 --> 00:12:53,022
Mijn God, ik vond het geweldig. Vond je het leuk?

257
00:12:53,106 --> 00:12:55,733
- Kijk eens hoe mooi!
- Ik vond het geweldig aan je. Mooi.

258
00:12:57,026 --> 00:12:59,279
- Ja.
- Ik vond het geweldig.

259
00:12:59,362 --> 00:13:01,656
Ik ben het type dat houdt van
glitter en glamour.

260
00:13:01,739 --> 00:13:03,199
Heel schattig.

261
00:13:03,283 --> 00:13:05,076
Wat inspireert Khloe in jou?

262
00:13:05,576 --> 00:13:08,621
De manier waarop ze vocht
tegen de eigen onzekerheden

263
00:13:08,705 --> 00:13:11,499
en alles wat ze in haar leven heeft meegemaakt

264
00:13:11,582 --> 00:13:13,293
Ze zijn een inspiratie voor mij.

265
00:13:13,376 --> 00:13:16,212
- Mijn moeder en ik zijn dol op je.
- Bedankt.

266
00:13:16,296 --> 00:13:17,547
Ja.

267
00:13:17,630 --> 00:13:20,633
Hoe jij ze allemaal hebt overwonnen
jouw onzekerheden en

268
00:13:20,717 --> 00:13:25,221
Dat is wat ik altijd doe met mijn ziekten
en al het andere, ik zwel op.

269
00:13:25,305 --> 00:13:30,310
Uiteindelijk voel ik me erg onzeker.
En ik heb een hekel aan fotograferen.

270
00:13:30,393 --> 00:13:33,688
Maar ik wil model worden,
Het is dus heel moeilijk voor mij.

271
00:13:33,771 --> 00:13:36,274
Hoe heb je dit allemaal overwonnen?

272
00:13:37,191 --> 00:13:41,404
Ik wilde dat je jezelf zou zien
hoe iedereen in deze kamer haar ziet

273
00:13:41,487 --> 00:13:43,865
en kijk hoeveel jij
Het is adembenemend,

274
00:13:43,948 --> 00:13:47,368
van je sproeten tot je lengte,
je lichaam, alles.

275
00:13:47,452 --> 00:13:49,370
Maar je moet geloven.

276
00:13:51,748 --> 00:13:56,335
Ik ben nogal smakeloos
en ik hou van positieve affirmaties.

277
00:13:56,419 --> 00:13:57,837
Op slechte dagen zeg ik:

278
00:13:57,920 --> 00:14:01,966
‘Het is geen slecht leven. Het is een dag
slecht. Het is moeilijk, maar het gaat over."

279
00:14:02,050 --> 00:14:05,636
Omdat hoe meer ondergedompeld
Hoe verdrietiger ik word, hoe verdrietiger ik word.

280
00:14:06,220 --> 00:14:11,851
Ik wou dat Hannah zag hoe zij
Het heeft een schoonheid die je de adem beneemt.

281
00:14:14,729 --> 00:14:16,147
Elegantie.

282
00:14:18,024 --> 00:14:21,194
Maar niet alleen aan de buitenkant,
evenals binnen.

283
00:14:21,277 --> 00:14:28,242
Ze is lief en aardig, en ik kan niet wachten
Moge ze dit bij zichzelf zien.

284
00:14:28,326 --> 00:14:29,494
Het wordt ongelooflijk.

285
00:14:29,577 --> 00:14:32,622
- Het was een genoegen je te ontmoeten.
- Bedankt voor alles.

286
00:14:32,705 --> 00:14:34,040
Nee, ik ben dankbaar.

287
00:14:43,925 --> 00:14:45,468
Bedankt.

288
00:14:45,551 --> 00:14:48,262
Klaar voor avontuur
van Valentijnsdag?

289
00:14:48,346 --> 00:14:49,764
Ja.

290
00:14:53,893 --> 00:14:58,147
Waar gaan we naar de Super Bowl?
van peperkoekhuisjes.

291
00:14:59,107 --> 00:15:00,108
Geweldig.

292
00:15:01,275 --> 00:15:03,903
Corey en ik gaan
Solvang-zoetwaren,

293
00:15:03,986 --> 00:15:08,282
een van de meest
speciaal voor mij.

294
00:15:08,366 --> 00:15:12,120
Ik was er voor de eerste keer
met mijn grootmoeder en mijn moeder,

295
00:15:12,203 --> 00:15:13,788
toen ik klein was.

296
00:15:13,871 --> 00:15:16,791
Elk jaar zeg ik dat ik daar terug ga,
maar ik ga nooit meer terug.

297
00:15:16,874 --> 00:15:21,712
Ik wilde niet zonder mijn dochters,
en ze zijn altijd bezig.

298
00:15:21,796 --> 00:15:24,173
Dit is dus het jaar.

299
00:15:24,257 --> 00:15:25,758
Je bent hier eerder geweest, nietwaar?

300
00:15:25,842 --> 00:15:28,344
Ik kwam toen ik klein was.

301
00:15:28,427 --> 00:15:31,848
Met mijn grootmoeder. Maar het blijkt

302
00:15:31,931 --> 00:15:37,436
De afgelopen tien jaar hebben onze
peperkoekhuisjes kwamen hier vandaan.

303
00:15:37,687 --> 00:15:38,688
Fijne feestdagen

304
00:15:38,771 --> 00:15:41,858
Oh mijn God, Kim.
Het is het schattigste wat ik ooit heb gezien.

305
00:15:41,941 --> 00:15:43,943
Bedankt, Kim. Bedankt.

306
00:15:44,026 --> 00:15:46,779
Deze hebben ze afgeleverd.

307
00:15:47,530 --> 00:15:50,533
Het is van mijn moeder.
Wat schattig, Sinterklaas!

308
00:15:51,701 --> 00:15:53,161
Kijk hoe schattig.

309
00:15:53,661 --> 00:15:55,955
Het zorgt ervoor dat je het voor altijd wilt bewaren.

310
00:15:56,038 --> 00:16:00,918
Als maart aanbreekt, het kleine huis
gember veranderde in steen.

311
00:16:01,002 --> 00:16:04,255
Weet je hoe vaak ik het vroeg?
Zal Kourtney hier met mij meegaan?

312
00:16:04,338 --> 00:16:06,132
En ze zei: "Ja, mam. Dat zal ik doen."

313
00:16:06,215 --> 00:16:08,217
Het feit dat jij
kom met mij mee,

314
00:16:08,301 --> 00:16:11,262
het laatste zijn
Wat wil je doen in de wereld?

315
00:16:11,345 --> 00:16:13,764
Schatje, ik hou van graham crackers.

316
00:16:14,432 --> 00:16:16,809
- Grahamcracker?
- Het komt uit dezelfde familie.

317
00:16:16,893 --> 00:16:19,312
- Het komt niet uit dezelfde familie.
- Het is dezelfde kleur.

318
00:16:21,981 --> 00:16:26,736
Als ik een wit busje zie, denk ik
in <i>true crime</i>-programma's, zoals <i>20/20</i>.

319
00:16:26,819 --> 00:16:28,779
- �.
- Iedereen heeft een wit busje.

320
00:16:28,863 --> 00:16:31,324
Het is altijd:
'En toen stopte hij in een wit busje.'

321
00:16:31,407 --> 00:16:35,912
Als ik nu een wit busje zie,
Ik blijf denken aan wie er binnen is,

322
00:16:35,995 --> 00:16:37,496
wie zou daar terug kunnen zijn.

323
00:16:38,331 --> 00:16:41,250
Een wit busje. Een wit busje.

324
00:16:42,543 --> 00:16:43,753
Een wit busje.

325
00:16:44,420 --> 00:16:49,342
Je hebt een wit busje geparkeerd in een
Zeer verdachte plek langs de kant van de weg.

326
00:16:49,425 --> 00:16:52,845
Dat leek op de auto
uit <i>Het Texas Chainsaw Massacre</i>.

327
00:16:59,477 --> 00:17:03,689
Kijk, de huizen hier zijn zo,
met de puntige "daken".

328
00:17:03,773 --> 00:17:08,402
- "Telhafinhos."
- Daken. Dak. Is het niet schattig?

329
00:17:08,486 --> 00:17:10,196
Doet me denken aan Engeland.

330
00:17:10,279 --> 00:17:12,031
DEENSE HOOFDSTAD VAN DE VS

331
00:17:12,114 --> 00:17:15,243
Als we rechtdoor gingen, was het mooier.
Wat zijn we aan het doen?

332
00:17:16,661 --> 00:17:18,162
- Het leek
- We moeten volgen.

333
00:17:18,246 --> 00:17:19,247
- Ga nu
- Ik weet het.

334
00:17:19,330 --> 00:17:21,707
- Zou je zeggen dat het mooier is om daarheen te gaan?
- Het was schattig.

335
00:17:21,791 --> 00:17:25,878
Wat als we de straat op gaan
belangrijkste om de sfeer te voelen?

336
00:17:25,962 --> 00:17:27,797
- Ik heb de sfeer al gevoeld.
- Ik wil het zien.

337
00:17:27,880 --> 00:17:29,549
Geen zwart en meerdere

338
00:17:29,632 --> 00:17:32,343
Maar ik heb twee en een half uur gereisd
om dit te zien,

339
00:17:32,426 --> 00:17:34,428
en wij gaan de tegenovergestelde kant op.

340
00:17:34,512 --> 00:17:36,639
- Liefde.
- Kunnen we teruggaan?

341
00:17:41,602 --> 00:17:43,854
- Ik denk dat we verloren hebben
- We hebben niet verloren.

342
00:17:43,938 --> 00:17:45,231
- Wil je teruggaan?
- Ik wil.

343
00:17:46,232 --> 00:17:49,026
Toen we aankwamen,
dat was de belangrijkste attractie,

344
00:17:49,110 --> 00:17:50,736
- maar nu weet ik het niet.
- Dat is de straat.

345
00:17:50,820 --> 00:17:52,196
Laten we rechtdoor gaan.

346
00:17:52,947 --> 00:17:57,702
Ik geef je advies als je achterin zit,
op de voorstoel, in de kofferbak.

347
00:17:58,202 --> 00:18:00,288
Niet ‘dronken’, maar ‘kofferbak’.

348
00:18:01,038 --> 00:18:02,248
Kijk, er is een busje.

349
00:18:02,331 --> 00:18:05,751
Ik wil de straat op en neer gaan.
Twee en een half uur onderweg

350
00:18:05,835 --> 00:18:08,129
Het is hetzelfde als gaan
Ga naar Disneyland en zeg:

351
00:18:08,212 --> 00:18:10,840
‘Laten we via de achterkant naar binnen gaan,
draai je om en vertrek."

352
00:18:10,923 --> 00:18:14,385
Soms heb je het gewoon nodig
Geniet van het landschap, liefs.

353
00:18:15,052 --> 00:18:17,138
En hoe verloopt deze Zen-reis?

354
00:18:17,221 --> 00:18:21,100
Een uitdaging, denk ik. Ik weet het niet.

355
00:18:26,522 --> 00:18:31,319
Kijk hoe charmant.
Staat er een konijntje in het raam?

356
00:18:31,402 --> 00:18:33,654
Hoe schattig.

357
00:18:34,196 --> 00:18:35,197
Solvang-zoetwaren

358
00:18:35,281 --> 00:18:37,575
- Hallo!
- Mijn God!

359
00:18:37,658 --> 00:18:41,579
- Het is hier zo cool. Zo schattig.
- Ja.

360
00:18:41,662 --> 00:18:43,873
We waren enthousiast
voor het eindelijk komen naar Solvang� 

361
00:18:43,956 --> 00:18:44,957
Dank je.

362
00:18:45,041 --> 00:18:46,208
- Het is na zoveel jaren.
- Ja!

363
00:18:46,292 --> 00:18:49,295
Kourtney blijft
zo teleurgesteld.

364
00:18:49,378 --> 00:18:51,881
Oké, we kwamen het doen
peperkoek huisjes.

365
00:18:51,964 --> 00:18:54,717
- Het is hier beter.
- Deze kant op?

366
00:18:54,800 --> 00:18:58,262
- Hier is het. Deze moet je aantrekken.
- Wil je roze of rood?

367
00:18:58,346 --> 00:19:00,097
- Roze. De rode is van hem.
- Ja.

368
00:19:00,181 --> 00:19:01,849
- Is de decoratie eetbaar?
- �.

369
00:19:01,932 --> 00:19:03,893
Erg goed. Laten we gaan.

370
00:19:05,394 --> 00:19:07,313
Fijne Valentijnsdag.

371
00:19:11,942 --> 00:19:14,111
Je moet zetten
er zit best veel in.

372
00:19:17,615 --> 00:19:19,575
Klaar. Ik ben klaar.

373
00:19:19,659 --> 00:19:21,160
- Is het afgelopen?
- Ik ben klaar.

374
00:19:22,370 --> 00:19:23,496
Ons.

375
00:19:24,747 --> 00:19:28,292
- Ga je al mijn versieringen opeten?
- Het is niet jouw decoratie.

376
00:19:28,376 --> 00:19:31,170
- Hij gebruikte het niet eens.
- Ik ben niet bij de gummibeertjes geweest.

377
00:19:31,253 --> 00:19:34,423
Ik wou dat het gummen waren
echt. Geluksgummies.

378
00:19:35,633 --> 00:19:37,843
Oké, het was goed.

379
00:19:38,344 --> 00:19:40,846
- �. Het was heel schattig.
- Bedankt.

380
00:19:40,971 --> 00:19:43,849
Het ziet er beter uit als de basis
is versierd.

381
00:19:45,685 --> 00:19:47,812
Het was ongelooflijk. Bedankt, jongens.

382
00:19:47,895 --> 00:19:50,189
Ik moet Kim bellen.

383
00:19:53,234 --> 00:19:54,443
<i>Hallo. Ik gebruik Zoom.</i>

384
00:19:54,527 --> 00:19:55,528
AAN DE TELEFOON KIM

385
00:19:55,611 --> 00:19:58,823
Het is heel snel. Wij zijn
in Solvang, bij de banketbakkerij.

386
00:19:58,906 --> 00:20:01,701
<i>Ik had verbinding
met het kantoor. Wees er snel bij.</i>

387
00:20:01,784 --> 00:20:03,744
Ga daarheen. Ze staat in verbinding.

388
00:20:03,828 --> 00:20:05,579
- Rechts.
<i>- Tot ziens.</i>

389
00:20:05,663 --> 00:20:08,290
Begrijpt ze het niet
een indirecte? Nee.

390
00:20:08,374 --> 00:20:10,251
Ze wil niet met ons praten.

391
00:20:10,334 --> 00:20:14,547
Laten we nu Kourtney bellen
en wrijf het in haar gezicht.

392
00:20:16,298 --> 00:20:18,467
- <i>Hallo, mama.</i>
- Hallo.

393
00:20:18,551 --> 00:20:19,760
AAN DE TELEFOON KOURTNEY

394
00:20:19,844 --> 00:20:21,721
Het is jammer dat je ziek bent.

395
00:20:21,804 --> 00:20:23,139
- Wil je dat ik het je laat zien?
<i>- Bedankt.</i>

396
00:20:23,222 --> 00:20:24,306
Wat mis je?

397
00:20:24,390 --> 00:20:26,726
- <i>Je ziet er prachtig uit.</i>
- Dank je.

398
00:20:26,809 --> 00:20:29,311
De meisjes
van Solvang-zoetwaren.

399
00:20:29,395 --> 00:20:30,479
Hoi!

400
00:20:30,563 --> 00:20:34,567
<i>Wat schattig.
Ben je met Corey naar Solvang geweest?</i>

401
00:20:34,650 --> 00:20:35,901
Kourtney, dit is jouw gezicht.

402
00:20:35,985 --> 00:20:38,362
Ik liep naar binnen en dacht: ‘De
Kourtney zou hier wonen

403
00:20:38,446 --> 00:20:41,240
- voor een paar maanden."
<i>- Ik ben er drie keer geweest.</i>

404
00:20:41,323 --> 00:20:43,492
<i>Kim en ik zijn een keer samen geweest.</i>

405
00:20:45,035 --> 00:20:46,036
<i>�.</i>

406
00:20:46,120 --> 00:20:51,208
Ik bel Kourtney al jaren
om met mij naar Solvang te komen.

407
00:20:51,292 --> 00:20:53,127
Ze accepteert altijd,

408
00:20:53,210 --> 00:20:56,797
maar het is niet goed georganiseerd,
Je moet annuleren of wat dan ook.

409
00:20:56,881 --> 00:20:58,632
Kijk hoe schattig dit is.

410
00:20:59,133 --> 00:21:02,136
<i>- Ik ben er meerdere keren geweest.</i>
- Ja.

411
00:21:02,636 --> 00:21:04,680
Ik geloof niet dat ze met Kim meekwam.

412
00:21:04,764 --> 00:21:07,349
Ik dacht: ‘Is dit serieus?

413
00:21:07,850 --> 00:21:10,478
Nou ja, misschien ik
was druk die dag."

414
00:21:10,561 --> 00:21:13,856
Ik weet het niet, maar ik was het wel
een beetje teleurgesteld.

415
00:21:13,939 --> 00:21:15,483
<i>- Cool, ik hou van je.</i>
- Ik hou van je.

416
00:21:15,566 --> 00:21:16,567
Ik houd van je.

417
00:21:18,819 --> 00:21:20,654
- Vond je het leuk, liefje?
- Ik vond het leuk.

418
00:21:21,197 --> 00:21:22,198
Erg goed.

419
00:21:22,281 --> 00:21:23,699
- Bedankt!
- Het was een genoegen.

420
00:21:23,783 --> 00:21:26,452
- Dag, meisjes.
- Tot ziens. Geniet van je lunch.

421
00:21:34,126 --> 00:21:37,671
Heb niet het gevoel dat je in <i>De Bachelor</i> zit
toen we vertrokken,

422
00:21:37,755 --> 00:21:40,758
We passeerden een restaurant, we bleven
dronken en laten we naar de suite gaan?

423
00:21:40,841 --> 00:21:42,676
Ik zou geëlimineerd worden.

424
00:21:46,597 --> 00:21:47,640
Hoe mooi.

425
00:21:47,723 --> 00:21:49,975
- Je kunt met je gezicht naar daar zitten.
- Rechts.

426
00:21:50,059 --> 00:21:51,894
Hoe mooi.

427
00:21:51,977 --> 00:21:53,687
- Bedankt.
- Bedankt.

428
00:21:56,398 --> 00:21:59,777
Vandaag was dat wat
wat ik heel graag wilde doen.

429
00:21:59,860 --> 00:22:02,404
En we hebben iets leuks gedaan.

430
00:22:02,488 --> 00:22:06,200
- Dat was hij.
- Maar ik besefte het

431
00:22:06,283 --> 00:22:12,081
dat ik me moet concentreren op wat ik doe
Ik wil het echt voor mezelf doen

432
00:22:12,706 --> 00:22:17,211
en waar moet ik
mijn energie steken.

433
00:22:21,799 --> 00:22:23,384
Ik denk dat, met de jaren,

434
00:22:23,467 --> 00:22:27,471
wij begrijpen het belang
om eerst voor jezelf te zorgen.

435
00:22:27,555 --> 00:22:29,139
Indien gevoed,

436
00:22:29,223 --> 00:22:34,144
bescherm onze vrede en energie

437
00:22:34,228 --> 00:22:39,942
en alle dingen waar we van houden
en wij beschouwen ze als kostbaar.

438
00:22:40,025 --> 00:22:42,903
Dit is de enige manier waarop het mogelijk is
aanwezig zijn voor anderen.

439
00:22:42,987 --> 00:22:46,949
Uiteindelijk voel ik me uitgeput

440
00:22:47,032 --> 00:22:48,909
omdat ik al sinds vier uur op ben,

441
00:22:48,993 --> 00:22:52,788
Ik doe een miljoen dingen en doe mee
van Zoom en persoonlijke ontmoetingen.

442
00:22:52,872 --> 00:22:55,040
En dan, aan het eind van de dag,
komt de reflectie:

443
00:22:55,124 --> 00:22:58,085
‘Zo wil ik het
mijn tijd besteden?"

444
00:22:59,962 --> 00:23:01,171
Ik begrijp.

445
00:23:04,550 --> 00:23:08,637
- Maar ik ben de koningin van FOMO.
- �.

446
00:23:08,721 --> 00:23:10,973
- Ik ben bang om buitengesloten te worden.
- Zijn.

447
00:23:11,056 --> 00:23:14,059
Als ik zeg dat ik niet ga,
Wat zal ik missen?

448
00:23:14,977 --> 00:23:19,648
En soms,
Dit is emotioneel te vermoeiend.

449
00:23:19,732 --> 00:23:22,693
En het zuigt al je energie op.

450
00:23:22,776 --> 00:23:29,491
Hoe ouder je wordt, hoe meer je beseft
die niet overal hoeft te zijn.

451
00:23:29,575 --> 00:23:32,119
Neem goede beslissingen
over waar je wilt zijn.

452
00:23:32,202 --> 00:23:34,997
- Soms mijn beslissingen
- Ik ga met niemand close zijn

453
00:23:35,080 --> 00:23:36,916
Niemand regeert mij.

454
00:23:36,999 --> 00:23:40,669
Ik ga geen tijd verspillen met een kind
En

455
00:23:42,379 --> 00:23:45,466
Ik wil mijn tijd gebruiken
met degene van wie ik hou.

456
00:23:45,549 --> 00:23:49,261
Maak contact met mijn vrienden
waar mogelijk.

457
00:23:49,345 --> 00:23:52,181
Bezoek mijn kleinkinderen,
zie ze groeien

458
00:23:52,264 --> 00:23:55,643
en doorloop de verschillende
levensfasen.

459
00:23:55,726 --> 00:23:58,520
Dat is waar het om gaat
voor mij nu.

460
00:23:58,604 --> 00:24:04,985
Ik laad liever mijn eigen batterij op
batterij van tijd tot tijd,

461
00:24:05,069 --> 00:24:07,154
dan alleen maar herladen
de batterij van anderen.

462
00:24:07,738 --> 00:24:09,448
- Ik begrijp.
- Het is serieus.

463
00:24:09,531 --> 00:24:11,825
Ik heb hier lang over nagedacht.

464
00:24:11,909 --> 00:24:12,993
Het ga je goed.

465
00:24:13,577 --> 00:24:14,828
Je kunt het aan.

466
00:24:14,912 --> 00:24:16,163
Het is mijn nieuwe

467
00:24:17,247 --> 00:24:18,499
filosofie.

468
00:24:37,059 --> 00:24:38,352
Slaapt hij?

469
00:24:40,104 --> 00:24:42,481
Vandaag wij
ga naar het Blink-concert.

470
00:24:43,065 --> 00:24:45,859
Knipperen 182.
Misschien heb je er al van gehoord.

471
00:24:45,943 --> 00:24:51,448
Het is erg emotioneel vanwege de vader van Travis
is hier, samen met de kinderen.

472
00:24:51,532 --> 00:24:54,034
 �, ik denk dat het zo zal zijn
een leuke avond.

473
00:24:54,618 --> 00:24:56,078
- Wil je het zien
- Bijna klaar?

474
00:24:56,161 --> 00:24:59,790
- Ik ben klaar. Landon komt om 19.00 uur binnen.
- Ja.

475
00:24:59,873 --> 00:25:03,210
Het is ongeveer 20 minuten hier vandaan,
maar met de bus kan het meer zijn.

476
00:25:03,293 --> 00:25:04,461
Ja.

477
00:25:04,545 --> 00:25:10,050
Vandaag is het nog spannender
want Landon opent voor Blink.

478
00:25:10,134 --> 00:25:11,510
Mam, wat ben je aan het doen?

479
00:25:11,593 --> 00:25:14,680
- Het uitzicht bewonderen.
- Bro, dat doe je nooit.

480
00:25:14,763 --> 00:25:15,806
Het is gewoon hier

481
00:25:15,889 --> 00:25:19,101
- om het er mooi uit te laten zien.
- Ik was er al toen ze arriveerden.

482
00:25:20,644 --> 00:25:21,645
Verdomd.

483
00:25:21,729 --> 00:25:28,027
Ik denk dat Randy, Travis' vader,
heb Landon nog nooit zien optreden,

484
00:25:28,110 --> 00:25:30,654
dan wordt het te veel.

485
00:25:30,738 --> 00:25:32,740
Rechts. Iedereen klaar?

486
00:25:32,823 --> 00:25:34,324
Kunnen we niet-bussen betreden?

487
00:25:34,408 --> 00:25:36,118
- Ja.
- Erg goed.

488
00:25:38,954 --> 00:25:41,040
Wat leuk, mensen.

489
00:25:43,125 --> 00:25:44,293
- Dat hadden we.
- Ja.

490
00:25:44,376 --> 00:25:46,128
Heb je de regels aan iedereen doorgegeven?

491
00:25:47,296 --> 00:25:49,631
- N�o.
- Kent iedereen de regels van de bus?

492
00:25:49,715 --> 00:25:51,550
Alleen plassen is toegestaan.

493
00:25:52,676 --> 00:25:53,886
Niets van

494
00:25:53,969 --> 00:25:55,304
�nibus.

495
00:25:55,387 --> 00:25:56,638
- �nibus.
- �nibus en draai�.

496
00:25:58,640 --> 00:26:02,519
Khlo� is bij de kinderen,
maar ze vertrokken super vroeg.

497
00:26:03,395 --> 00:26:06,231
Omdat ik het zei
Het was goed om met ons mee te gaan.

498
00:26:06,982 --> 00:26:10,903
Volgende beurt, liefje,
Ik wil onze verlaten

499
00:26:10,986 --> 00:26:11,987
Mam, waar is de mijne?

500
00:26:12,071 --> 00:26:14,490
 ��bus goed� 
We kunnen knipperlichten opzetten.

501
00:26:14,573 --> 00:26:15,866
Jij beslist, liefje.

502
00:26:15,949 --> 00:26:18,118
Nee, ik weet het. Ik ben opgewonden.

503
00:26:18,202 --> 00:26:20,829
- Ik eindelijk
- Ik heb je het jasje gegeven.

504
00:26:21,413 --> 00:26:26,085
Ik heb het gevoel dat mijn hoofd dat is
waardoor ik andere dingen kan doen.

505
00:26:26,543 --> 00:26:27,544
20 MINUTEN TOT DE SHOW

506
00:26:27,628 --> 00:26:29,713
Geschatte aankomsttijd: 18.50 uur.

507
00:26:29,797 --> 00:26:33,258
Hij speelt niet lang, hè?
Twintig minuten?

508
00:26:33,342 --> 00:26:34,885
- Dertig minuten.
- Dertig minuten.

509
00:26:34,968 --> 00:26:36,345
Zal hij het openen?

510
00:26:36,845 --> 00:26:40,140
Ik weet alles over Blink 182.

511
00:26:40,641 --> 00:26:44,228
- Ik ken bijna alle liedjes.
- Ik twijfel.

512
00:26:44,311 --> 00:26:45,562
� s�rio.

513
00:26:45,646 --> 00:26:48,816
- Je weet er ongeveer vijf.
- Ze zet je voor de gek, maar ze had gelijk.

514
00:26:48,899 --> 00:26:50,067
"Verdomme."

515
00:26:50,150 --> 00:26:54,822
"Kleine dingen." "Mis je."
"Dans met mij." "Terpentijn."

516
00:26:54,905 --> 00:26:55,906
- Gaat door.
- Vijf.

517
00:26:55,989 --> 00:26:57,241
Meer.

518
00:26:57,324 --> 00:26:59,743
"Volkslied."
"Meisje op de rockshow."

519
00:26:59,827 --> 00:27:02,913
"Blijf samen voor de kinderen."
"Nog één keer."

520
00:27:05,249 --> 00:27:06,542
"

521
00:27:06,625 --> 00:27:09,086
- Het is degene die je man zingt.
- Het is tien.

522
00:27:09,169 --> 00:27:10,796
- Het is tien.
- Ik kan doorgaan.

523
00:27:10,879 --> 00:27:14,466
Ik ben een kaartdragende fan. EN
een echt ondersteunende vrouw.

524
00:27:14,550 --> 00:27:15,968
Er zitten mensen in die auto.

525
00:27:16,051 --> 00:27:17,386
Travis!

526
00:27:20,889 --> 00:27:22,850
8 MINUTEN TOT DE SHOW

527
00:27:22,933 --> 00:27:26,103
Zeker,
met de bus is het langzamer.

528
00:27:27,229 --> 00:27:28,730
Laten we eens kijken vanaf een afstand.

529
00:27:28,814 --> 00:27:31,692
Het zegt
We arriveren om 18.52 uur.

530
00:27:31,775 --> 00:27:33,735
- Is dit erg?
- Het is op korte termijn.

531
00:27:33,819 --> 00:27:37,197
Laten we aankomen
minuten voordat Landon binnenkwam.

532
00:27:37,281 --> 00:27:40,158
- Hé, juni! Hoe lang was je daar?
- Tien minuten.

533
00:27:40,242 --> 00:27:41,827
Wat

534
00:27:45,873 --> 00:27:46,874
4 MINUTEN TOT DE SHOW

535
00:27:46,957 --> 00:27:49,334
- Schoonheid.
- Schat, wil je hulp bij het naar beneden komen?

536
00:27:49,418 --> 00:27:50,794
- Ik wil.
- Je kunt komen.

537
00:27:50,878 --> 00:27:52,963
Ik wil zijn schoenen pakken.

538
00:27:53,046 --> 00:27:54,548
Ga er nu niet mee aan de slag.

539
00:27:54,631 --> 00:27:55,924
T�.

540
00:27:57,092 --> 00:27:59,678
Ik ga Landon heel snel opzoeken
voordat hij binnenkwam.

541
00:28:01,305 --> 00:28:02,306
VESTI�RIO

542
00:28:02,389 --> 00:28:05,100
Wij waren op het laatste moment,
maar het is ons gelukt om er op tijd te zijn.

543
00:28:05,183 --> 00:28:09,813
En natuurlijk moesten we hier zijn
om Landon te steunen.

544
00:28:09,897 --> 00:28:12,566
Dat is het, Landon.
Laten we je zien spelen.

545
00:28:12,649 --> 00:28:14,484
- Ik houd van je.
- Ik houd van je. Kijk eens.

546
00:28:14,568 --> 00:28:16,361
- Het kan weggaan.
- Zien we je niet eerder?

547
00:28:16,445 --> 00:28:17,988
- Ik ga naar binnen.
- Heb je je nieuwe broek gedragen?

548
00:28:18,071 --> 00:28:20,908
- Schatje, laten we gaan.
- Landon, geweldige show voor jou!

549
00:28:20,991 --> 00:28:22,242
Dag, Kourt! Ik houd van je!

550
00:28:22,326 --> 00:28:23,493
Ben je klaar, papa?

551
00:28:23,577 --> 00:28:25,746
- Wil je Landon zien?
- We gaan!

552
00:28:25,829 --> 00:28:29,958
We hebben drie generaties
van de mannen van de familie Barker.

553
00:28:30,042 --> 00:28:31,960
Wat is de beste plek
Landon zien?

554
00:28:32,044 --> 00:28:36,340
Het is heel bijzonder als het ons lukt
neem Travis' vader mee naar een concert.

555
00:28:36,423 --> 00:28:37,424
Bedankt.

556
00:28:37,925 --> 00:28:38,967
- Ook voor mij.
- �.

557
00:28:39,051 --> 00:28:40,385
Nu serieus, kerel.

558
00:28:40,469 --> 00:28:43,013
Wij waarderen
breng veel tijd met hem door,

559
00:28:43,096 --> 00:28:46,308
heb hem een paar nachtjes thuis

560
00:28:46,391 --> 00:28:49,061
en je mee kunnen nemen naar een show.

561
00:28:49,144 --> 00:28:51,355
Wat een perfecte avond.

562
00:29:18,382 --> 00:29:21,927
Landon blijft
Zo op je gemak op het podium.

563
00:29:22,010 --> 00:29:25,973
Ik ben zo trots
om hem zijn passie te zien volgen.

564
00:29:31,269 --> 00:29:33,313
Landon! Dat is het, Landon.

565
00:29:33,397 --> 00:29:34,856
- Dat was moeilijk.
- Je hebt het goed gedaan.

566
00:29:34,940 --> 00:29:36,608
- Nee, jij hebt hem vermoord.
- Wat was het?

567
00:29:36,692 --> 00:29:38,902
- Het was moeilijk.
- Nee, helemaal niet.

568
00:29:38,986 --> 00:29:41,154
- Ik heb betere shows gehad.
- Echt?

569
00:29:41,238 --> 00:29:43,657
Ik zag een emotioneel meisje,
huilen.

570
00:29:43,740 --> 00:29:45,200
- Echt? Hoe geweldig.
- �.

571
00:29:45,283 --> 00:29:47,077
Erg goed. Iedereen vond het geweldig.

572
00:29:50,664 --> 00:29:51,665
Ik houd van je.

573
00:29:54,918 --> 00:29:58,755
Heer Jezus, bewaar een muur
van vuur rond Travis.

574
00:29:58,839 --> 00:30:02,634
Houd zijn geest gerust
en bescherm zijn handen,

575
00:30:02,718 --> 00:30:05,303
en dat heeft hij
een prachtige voorstelling.

576
00:30:05,387 --> 00:30:07,222
- In de naam van Jezus, amen.
- Amen.

577
00:30:07,305 --> 00:30:08,682
- Amen.
- Amen.

578
00:30:08,765 --> 00:30:11,518
- Ik houd van je. Het kostte.
- Ik houd van je. Geniet van een geweldige show.

579
00:30:44,551 --> 00:30:46,511
Dikke dinsdag, daar komen we.

580
00:30:46,595 --> 00:30:47,804
Dikke dinsdag.

581
00:30:50,182 --> 00:30:55,353
818 betaald voor onze reis naar Vegas,
en ik ben erg opgewonden om hier te zijn.

582
00:30:55,437 --> 00:30:58,690
Ik vond het geweldig dat je met ons meekwam
op dit avontuur.

583
00:30:58,774 --> 00:31:00,150
Ik heb zelden gasten.

584
00:31:00,233 --> 00:31:04,071
Weet je nog dat ik je hier al gevonden heb?
We waren bezig met een evenement.

585
00:31:04,154 --> 00:31:06,406
- O ja. Ik herinner het me.
- Ja.

586
00:31:07,032 --> 00:31:08,867
Rustig maar, waar gaan we opnemen?

587
00:31:08,950 --> 00:31:10,994
- Op Vette Dinsdag. En dat is het.
- Dikke dinsdag.

588
00:31:11,078 --> 00:31:13,997
Ze gingen opnemen in het Bellagio,
maar het zal niet gebeuren.

589
00:31:14,081 --> 00:31:15,749
En je kunt niet opnemen
elders.

590
00:31:15,832 --> 00:31:18,960
Ze lieten het niet opnemen
in het TAO-restaurant?

591
00:31:19,044 --> 00:31:20,045
Niets verder dan dat.

592
00:31:20,128 --> 00:31:22,172
Daar heb ik het geld in gestopt
in de mond van de ober.

593
00:31:22,255 --> 00:31:24,466
- Leugen?
- Dat was vele jaren geleden.

594
00:31:24,549 --> 00:31:27,094
Hij kan alleen water drinken.
Geen drankjes.

595
00:31:27,177 --> 00:31:29,721
- Geef het een pauze.
-Praat niet zo tegen mij,

596
00:31:29,805 --> 00:31:31,264
Ik kan je geen drankjes geven.

597
00:31:31,348 --> 00:31:34,101
- Cala een
- O nee.

598
00:31:34,184 --> 00:31:35,560
Houd je mond,

599
00:31:35,644 --> 00:31:38,063
- Het was iconisch.
- We kunnen praten over hoe ik veranderd ben.

600
00:31:38,146 --> 00:31:40,649
- Niet op een goede manier, maar iconisch.
- Een slechte iconisch.

601
00:31:40,732 --> 00:31:44,236
- Een goede iconische scène.
- �. Maar mijn God, wat verschrikkelijk.

602
00:31:44,319 --> 00:31:47,072
Schaam je
Wanneer kijk je dit?

603
00:31:47,155 --> 00:31:50,075
- Dat zie ik niet eens, maar als ik dat wel zag, ja.
- �, probeer het.

604
00:31:50,158 --> 00:31:52,744
Uitstapjes naar Vegas
ze deden het op het programma.

605
00:31:52,828 --> 00:31:54,788
- Het is de stem van Rob Bébados.
- Ons. Ik en Rob.

606
00:31:54,871 --> 00:31:56,706
We wilden gewoon plezier hebben.

607
00:31:56,790 --> 00:31:58,500
Er zat iets grappigs in

608
00:31:58,583 --> 00:32:00,961
Die scène in de suite
met Rob op de grond.

609
00:32:01,044 --> 00:32:02,420
- Mijn moeder
- En ik schreeuw.

610
00:32:02,504 --> 00:32:04,422
- Mijn moeder was trouwens woedend.
- Woest.

611
00:32:04,506 --> 00:32:05,841
Het is zeldzaam om haar zo te zien.

612
00:32:05,924 --> 00:32:08,343
- "Wie heeft het je verteld?"
- Rustig maar, ik wil het nog een keer zien.

613
00:32:08,426 --> 00:32:10,929
<i>- Hij had er al een paar.</i>
- Tijdperk van de verjaardag van Kim.

614
00:32:11,513 --> 00:32:13,098
<i>Scott en ik waren dronken.</i>

615
00:32:14,516 --> 00:32:16,184
Samen in bed liggen.

616
00:32:16,268 --> 00:32:17,435
Kourtney, te amo.

617
00:32:17,519 --> 00:32:18,854
"Kourtney, ik hou van je."

618
00:32:20,272 --> 00:32:21,273
Wanneer jij

619
00:32:22,858 --> 00:32:23,859
Jezus.

620
00:32:24,651 --> 00:32:26,111
Stop. Stop!

621
00:32:26,194 --> 00:32:28,113
Ik kan niet geloven dat we dat hebben gedaan.

622
00:32:28,196 --> 00:32:30,282
Scott. Scott!

623
00:32:30,365 --> 00:32:32,576
- Waarom wordt Scott uitgescholden?
- �.

624
00:32:32,659 --> 00:32:34,286
- Wat is er met mij gebeurd?
- Hoi.

625
00:32:34,369 --> 00:32:35,912
<i>Wie heeft dit gedaan, mama?</i>

626
00:32:35,996 --> 00:32:37,664
"Wat is er met mij gebeurd?"

627
00:32:37,747 --> 00:32:39,249
- "Wie heeft dit gedaan, mama?"
- �.

628
00:32:39,332 --> 00:32:41,543
Rob was hysterisch.

629
00:32:41,626 --> 00:32:44,588
En het was zo spontaan.
Dat is precies wie hij is.

630
00:32:44,671 --> 00:32:47,090
Er zijn zoveel goede momenten
door Rob en Scott.

631
00:32:47,174 --> 00:32:51,219
Ik denk dat cultuur annuleren
bepaalde zaken beïnvloedt.

632
00:32:51,303 --> 00:32:54,431
Als we de afleveringen bekijken
voormalige leden van ons programma,

633
00:32:54,514 --> 00:32:57,100
dat zullen we allemaal zien
het was spontaner.

634
00:32:57,184 --> 00:33:01,730
We zijn jarenlang het doelwit geweest
van oordeel en valse verhalen.

635
00:33:01,813 --> 00:33:05,901
Het is normaal voor mij en mijn zussen
Uiteindelijk worden we defensiever.

636
00:33:05,984 --> 00:33:07,777
Het is beslist erger geworden,

637
00:33:07,861 --> 00:33:13,241
maar ik denk dat ik bel
hiervoor zo weinig mogelijk

638
00:33:13,325 --> 00:33:16,077
Het is de veiligste manier om te leven.

639
00:33:16,161 --> 00:33:17,746
Klassiek momentje.

640
00:33:19,998 --> 00:33:21,291
Wij zijn aangekomen.

641
00:33:22,459 --> 00:33:23,501
Het ruikt naar Vegas.

642
00:33:23,585 --> 00:33:25,128
818 WITTE TEQUILA

643
00:33:27,964 --> 00:33:29,466
Sorry, ik weet niet waar ik heen ga.

644
00:33:30,050 --> 00:33:31,426
Hoi!

645
00:33:32,594 --> 00:33:35,805
- Ons. Is het niet gewoon een schot in de roos?
- Laten we schudden. Nee.

646
00:33:35,889 --> 00:33:37,849
- Te veel.
- Aardbeien Daiquiri.

647
00:33:37,933 --> 00:33:39,142
Dat heb ik nooit gedaan.

648
00:33:39,226 --> 00:33:40,685
- Het is nieuw.
- Dat heb je al gedaan.

649
00:33:40,769 --> 00:33:43,104
Schud niet,
dit soort drank.

650
00:33:43,772 --> 00:33:45,649
- Dat? Met ijs?
- Tot het einde.

651
00:33:50,445 --> 00:33:51,696
Ons.

652
00:33:52,489 --> 00:33:53,865
Het kostte.

653
00:33:55,492 --> 00:33:56,743
Klaar.

654
00:33:56,826 --> 00:33:58,954
Mijn hand bevriest.

655
00:33:59,037 --> 00:34:01,248
Bedankt. Gezondheid.

656
00:34:01,331 --> 00:34:03,917
Het moet zoals Tom zijn
Cruise in <i>Cocktail</i>,

657
00:34:04,000 --> 00:34:06,586
Schud het gewoon en zeg: 'Wat is er,
Is alles in orde?"

658
00:34:06,670 --> 00:34:07,879
Mensen worden gek.

659
00:34:17,430 --> 00:34:20,058
- Zullen we naar boven gaan?
- Natuurlijk.

660
00:34:20,141 --> 00:34:23,937
Mijn therapeut vertelde het mij
maak een manifestatielijst.

661
00:34:24,020 --> 00:34:27,107
Dus Kim zal mij helpen.

662
00:34:27,190 --> 00:34:28,900
Ze leeft met het maken van lijstjes.

663
00:34:28,984 --> 00:34:31,736
Ik wil haar aantekeningen bekijken
vergelijken en ontdekken

664
00:34:31,820 --> 00:34:33,738
als het goed met mij gaat
en wat er aan de hand is.

665
00:34:33,822 --> 00:34:39,452
Oké, dus laten we schrijven
Khloe's rallylijst.

666
00:34:40,036 --> 00:34:42,998
Ik ben de meester van manifestatie.

667
00:34:43,081 --> 00:34:49,879
Ik heb vandaag alles gemanifesteerd wat ik heb.
Van mijn kinderen tot mijn vriend.

668
00:34:49,963 --> 00:34:52,465
Er wordt mij altijd gevraagd:
"Wat is jouw talent?"

669
00:34:53,758 --> 00:34:54,759
Het is deze.

670
00:34:54,843 --> 00:34:58,305
- Nu, een grappige curiosum.
- Dat is wat ik moet weten.

671
00:34:58,388 --> 00:35:02,017
Ik heb demonstraties leren geven
met Michael Jackson.

672
00:35:02,726 --> 00:35:05,270
- Is dat geen gek idee?
- �.

673
00:35:05,353 --> 00:35:08,898
Hij hield ervan om alles te schrijven.

674
00:35:08,982 --> 00:35:11,693
En sinds ik heel jong was,

675
00:35:11,776 --> 00:35:13,820
we hebben deze sessies gedaan,

676
00:35:13,903 --> 00:35:15,614
waar we alles opschreven.

677
00:35:15,697 --> 00:35:18,533
We hebben inspiratieborden gemaakt
en we hebben foto's geknipt

678
00:35:18,617 --> 00:35:21,536
van ons huis en onze
droom auto.

679
00:35:21,620 --> 00:35:23,788
Ik manifesteerde alles.

680
00:35:24,456 --> 00:35:28,043
En het is echt gek
hoe het allemaal is uitgekomen.

681
00:35:28,710 --> 00:35:30,003
Ik zou zeggen

682
00:35:32,797 --> 00:35:34,758
- Ja?
- Ik kan elk item doorstrepen

683
00:35:34,841 --> 00:35:36,217
uit mijn lijst met manifestaties.

684
00:35:36,301 --> 00:35:37,886
Raak alles,

685
00:35:37,969 --> 00:35:43,850
laten we zeggen, dat een man nodig heeft
uit mijn lijst met "manfestaties".

686
00:35:43,933 --> 00:35:46,519
- Er zijn ongeveer 55 dingen.
- Vijfenvijftig?

687
00:35:46,603 --> 00:35:48,563
- �. Laten we gaan� 
- Maar vertel me er een van.

688
00:35:48,647 --> 00:35:50,857
Zet je hem bijvoorbeeld hoog?

689
00:35:51,483 --> 00:35:54,235
- Beschermer?
- Ik hou van beschermer.

690
00:35:54,319 --> 00:35:56,404
- Wil je dit aantrekken?
- Natuurlijk.

691
00:35:56,488 --> 00:35:59,616
Een leider, maar toch
laat mij mezelf zijn.

692
00:35:59,699 --> 00:36:01,534
Ik heb gevoel voor humor nodig.

693
00:36:01,618 --> 00:36:03,328
Een man van God.

694
00:36:03,411 --> 00:36:06,748
Een succesvol mens
op zijn eigen merites.

695
00:36:07,791 --> 00:36:10,335
Ik zal niet de oude zijn
vanaf iemands boot.

696
00:36:10,418 --> 00:36:12,545
- Mooie tanden?
- Blijkbaar.

697
00:36:12,629 --> 00:36:14,381
Hij kan geen micropenis hebben.

698
00:36:16,299 --> 00:36:18,885
Moet geopend worden
tot statische behandelingen

699
00:36:18,968 --> 00:36:21,930
Of veroordeel mij niet omdat ik dat doe
wat moet ik doen.

700
00:36:22,013 --> 00:36:25,308
- Je moet plastische chirurgie accepteren.
- Natuurlijk.

701
00:36:25,392 --> 00:36:28,061
- Ik hou van genegenheid.
- Zeker.

702
00:36:28,144 --> 00:36:30,063
- Ja.
- Ik schreef: "Zonder veel bagage."

703
00:36:30,146 --> 00:36:34,109
Wat bagage die ik graag zie.
Als het Louis Vuitton is, mag je het meenemen.

704
00:36:34,192 --> 00:36:38,822
En ik wil dat iemand mij steunt
en wortel voor mij,

705
00:36:38,905 --> 00:36:40,824
want dat is wat ik wil
voor hem doen.

706
00:36:40,907 --> 00:36:43,952
Ik schreef: ‘Mijn vrienden
en mijn familie is dol op hem."

707
00:36:44,035 --> 00:36:45,078
Cruciaal.

708
00:36:45,161 --> 00:36:51,167
Iemand die duidelijk van mij houdt vanwege mij
wees soms vreemd en dom,

709
00:36:51,251 --> 00:36:54,170
maar zonder te proberen het bij mezelf te veranderen.

710
00:36:54,254 --> 00:36:57,173
- Natuurlijk.
- En iets dat met mijn kinderen te maken heeft.

711
00:36:57,966 --> 00:37:01,344
Ik heb hem niet nodig
de vaderfiguur.

712
00:37:01,428 --> 00:37:04,222
- Maar een goed voorbeeld.
- Een goed voorbeeld,

713
00:37:04,305 --> 00:37:07,392
maar ook iemand
dat ik van mijn kinderen houd.

714
00:37:07,475 --> 00:37:10,061
Maar Tristan is hun vader.

715
00:37:10,145 --> 00:37:11,730
Begrijp je wat ik bedoel?

716
00:37:12,313 --> 00:37:13,314
Je kunt niet vals spelen.

717
00:37:22,157 --> 00:37:24,659
Je kunt niet vals spelen. Lieg ook niet.

718
00:37:25,326 --> 00:37:26,911
Ik wil iemand die eerlijk is.

719
00:37:26,995 --> 00:37:29,497
Dat, bovenal,
De bewaker is naar mij op zoek.

720
00:37:29,581 --> 00:37:34,711
Een man die ik kan vertrouwen
en erin geloven

721
00:37:38,047 --> 00:37:40,842
Iemand in jouw wereld toelaten
Het is iets ernstigs.

722
00:37:40,925 --> 00:37:42,552
Als de tijd daar is, weet je dat.

723
00:37:42,635 --> 00:37:46,055
Maar misschien kent ze wel iemand
op de meest onverwachte plek.

724
00:37:46,139 --> 00:37:52,228
Iemand die we al jaren kennen en nog steeds kennen
Al meer dan 15 jaar familievriend.

725
00:37:52,312 --> 00:37:56,274
Op een dag word je wakker en denk je:
"Mijn God!" Je weet het nooit.

726
00:37:56,357 --> 00:37:57,358
Ze kan het

727
00:37:57,442 --> 00:38:01,279
De persoon kan dat zijn
recht voor je. En zij nooit

728
00:38:01,362 --> 00:38:03,531
Op een dag zal ze erachter komen, weet je?

729
00:38:03,615 --> 00:38:05,784
Heb je het over iemand?

730
00:38:05,867 --> 00:38:11,748
Nee. Ik zeg alleen dat Khloe
Het kan zijn dat je uiteindelijk dezelfde ervaring hebt.

731
00:38:12,999 --> 00:38:15,627
- Rustig? Ik denk het niet.
- Nee.

732
00:38:16,211 --> 00:38:19,047
Ik heb hem niet nodig
Kalmeer maar, want zo ben ik niet.

733
00:38:19,589 --> 00:38:20,590
Geduldig?

734
00:38:21,966 --> 00:38:22,967
Geduldig.

735
00:38:23,551 --> 00:38:24,969
We kunnen "patiënt" uitschakelen.

736
00:38:25,053 --> 00:38:27,722
- Ik ga niemands geduld op de proef stellen.
- �.

737
00:38:37,982 --> 00:38:40,318
Als je het wist
de perfecte man nu,

738
00:38:40,401 --> 00:38:41,569
Zou jij ontvankelijk zijn?

739
00:38:44,155 --> 00:38:45,240
Ik weet het niet.

740
00:38:45,323 --> 00:38:49,452
Ik denk niet dat ik dat ben
daarvoor gesloten.

741
00:38:50,036 --> 00:38:53,957
Als de juiste man langskomt, dan doe ik dat ook
Ik weet zeker dat ik open zal zijn.

742
00:38:54,040 --> 00:38:57,126
Op dit moment kijk ik niet eens.

743
00:38:57,836 --> 00:39:01,339
Maar ik stel me een ongelooflijk iemand voor
zal in mijn leven komen,

744
00:39:01,422 --> 00:39:06,219
en breng mij het gevoel
om veilig en thuis te zijn.

745
00:39:06,302 --> 00:39:10,139
En dan kunnen we praten
over de volgende stappen.

746
00:39:10,223 --> 00:39:12,892
Maar voor nu,
Ik voel me al thuis.

747
00:39:24,821 --> 00:39:27,031
<i>In de volgende aflevering
van</i>De Kardashians� 

748
00:39:28,616 --> 00:39:30,994
- Het is ons gelukt!
- Ik lach op de foto,

749
00:39:31,077 --> 00:39:33,246
en je kijkt naar mij
zoals: "Wat een bitch."

750
00:39:33,329 --> 00:39:34,539
 �.

751
00:39:34,622 --> 00:39:36,833
Palm Springs, hier komen we.

752
00:39:36,916 --> 00:39:38,334
Wij hebben het bereikt!

753
00:39:38,418 --> 00:39:40,628
Deze snoepjes
hebben effect.

754
00:39:40,712 --> 00:39:41,713
Ik hou je in de gaten.

755
00:39:41,796 --> 00:39:44,299
Jongens, het gaat helemaal niet goed met mama.

756
00:39:44,382 --> 00:39:46,467
- We kregen allemaal een snoepje.
- Neem het!

757
00:39:46,551 --> 00:39:49,387
- Het effect is begonnen.
- Ik heb een beetje geplast.

758
00:39:49,470 --> 00:39:51,556
- Dat.
- �.

759
00:39:51,639 --> 00:39:53,600
Kim zei: ‘Nee
Het druist in tegen de familie."

760
00:39:54,392 --> 00:39:57,061
Ze zaten samen, in een cirkel,
aftrekken.

761
00:39:58,980 --> 00:40:03,151
De dokter zei mijn slokdarm
Er zijn enkele onregelmatigheden.

762
00:40:03,234 --> 00:40:04,777
Ik zal ze moeten verwijderen.

763
00:40:04,861 --> 00:40:06,905
Dat is wat mijn vader had.

764
00:40:49,197 --> 00:40:51,240
Weet je nog meer Blink-nummers?

765
00:40:51,824 --> 00:40:54,160
Ik zeg er nog drie.
Laat me nadenken.

766
00:41:02,669 --> 00:41:04,253
Er is een liedje over mij.

767
00:41:05,296 --> 00:41:06,923
Ik zeg het je, ik zal het onthouden.

768
00:41:07,006 --> 00:41:12,804
Begint met T.
Ik kan me niet herinneren welke het is.

769
00:41:14,013 --> 00:41:16,808
- Weet je dat?
- Ik denk dat de naam van het nummer is

770
00:41:16,891 --> 00:41:20,353
- "Verliefd geworden"?
- Dat. Begint niet met T.

771
00:41:20,436 --> 00:41:22,355
Ondertitels: Jessica Soares


